Ngluruk tanpa bala,
menang tanpa ngasorake,
sekti tanpa aji-aji,
sugih tanpa bandha".
sekti tanpa aji-aji,
sugih tanpa bandha".
Artosipun:
Gelem berjuang kang tanpa ngandelake kekuasaan utawa pangkat;
Dadi manungsa oleh kejayaan tanpa ngremehake lan ngisinake mungsuh utawa wong liyan; diajeni dihormati tanpa ngendelake pangkat, dunya, utawa trah/keturunan ;
Sugih tanpa nduweni raja brana kang magur magur.
Gelem berjuang kang tanpa ngandelake kekuasaan utawa pangkat;
Dadi manungsa oleh kejayaan tanpa ngremehake lan ngisinake mungsuh utawa wong liyan; diajeni dihormati tanpa ngendelake pangkat, dunya, utawa trah/keturunan ;
Sugih tanpa nduweni raja brana kang magur magur.
Ajaran iki murah lan cilik banget.nanging kerep dilirwaake.ana ing era digital iki.amarga wis dianggep ketinggalan zaman (kuna) lan ora gaul bahasane hehehehe...isa uga diarani "ndesit" ungakapan iki ora kawentar. weladalah, mergo ora paham opo kang dikarepake.substansi artine ajaran kang katulis. Istilah iki menehi maksut kang ora pas(relevant, kui kang mbiyen doeloe' saiki ora usum, (ora wayahe?
Monggo dipun simak
fenomena saiki kang lagi misuwur, sitik-sitik demo, demo kok sitik,hehe.....mergane ora gelem narima maranag kebijakan pemerintah utawa keputusan pabrik utawa perusahaan. Manungsa rame-rame menehi ontran ontran kang ora jelas.kanggo nyampekake kepinginan kelompok kang ora jelas.hem,..... tempoe doeloe ora payu, doeloe utawa mbiyen yen ora sepaham karo bos hehe , nek uwis ngono nindakake gerakan "tapa pepe" , ijen,nyepi....
Tuladhane pas ora cocok kang dikarepake. Mesti gawe ular ular "iki dadaku endi dadamu"
Iki seng tak coba ngartekake 'nglurug tanpa bala, menawa iku kang jenenge "watak ksatria" Siji mbaka siji , Kaya UFC, atau tinju,
Ing jaman saiki wanine keroyokan, sitik -sitik pengerahan masa............
Endi kang ksatria dan perwira.. zaman doeloe utawa era digital.......
Endi kang ksatria dan perwira.. zaman doeloe utawa era digital.......
Ingkang badhe nambahi nyumanggaaken. Wong ki sinau dolanan blog supaya bisa kados bapak guru Lativi AL, Bapak Alam Endah, yai Al Fata..amin
Mb ayu ida.. ditranslet bhs Bali Yak
Bun mel ..ini aku translete hehehe...
Spesial kagem panjenengan geh
Ngluruk tanpa bala,
menang tanpa ngasorake,
sekti tanpa aji-aji,
sugih tanpa bandha".
Artinya:
sugih tanpa bandha".
Artinya:
Berjuang tanpa membawa massa berjibun;
menjadi pemenang tanpa merendahkan/ mempermalukan lawan; berwibawa tanpa mengandalkan power, materi, ataupun trah/keturunan;
kaya tanpa memiliki harta melimpah.
Ajaran tersebut simpel sekali namun sering tergadaikan,di era digital, karena dianggap ketinggalan zaman (kuna) dan tidak membumi. Ungkapannya saja 'desit' tidak populis, weladalah, karena tidak paham substansi kandungan ajaran yang tersirat, kemudian melabeli 'ah tidak relevant, itu kan doeloe' sekarang ora usum, (tidak masanya).
Mari kita simak fenomena sekarang yang lagi ngetend, sedikit-dikit demo, demo kok sedikit,hehe, karena tidak puas dengan kebijakan pemerintah atau keputusan perusahaan, orang rame-rame, mengerahkan pasukan secara massal untuk menyampaikan aspirasi, hem, tempoe doeloe tidak berlaku, doeloe kalau tidak sepaham dengan atasan , maka melakukan gerakan "tapa pepe" (berjemur di bawah terik matahari tanpa baju tapi bercelana) ijen (sendirian)....
andai tidak puas , atau kecewa dengan seseorang karena harga dirinya dilukai, pasti dihadapi dengan slogan, " ini dadaku mana dadamu", itulah makna 'nglurug tanpa bala, barngkali itulah yang disebut 'satria' satu lawan satu, laksana UFC, atau tinju,
Di era sekarang, braninya keroyokan, dikit-dikit pengerahan masa............
mana yang lebih satria dan perwira.. zaman doeloe atau era digital........?
menjadi pemenang tanpa merendahkan/ mempermalukan lawan; berwibawa tanpa mengandalkan power, materi, ataupun trah/keturunan;
kaya tanpa memiliki harta melimpah.
Ajaran tersebut simpel sekali namun sering tergadaikan,di era digital, karena dianggap ketinggalan zaman (kuna) dan tidak membumi. Ungkapannya saja 'desit' tidak populis, weladalah, karena tidak paham substansi kandungan ajaran yang tersirat, kemudian melabeli 'ah tidak relevant, itu kan doeloe' sekarang ora usum, (tidak masanya).
Mari kita simak fenomena sekarang yang lagi ngetend, sedikit-dikit demo, demo kok sedikit,hehe, karena tidak puas dengan kebijakan pemerintah atau keputusan perusahaan, orang rame-rame, mengerahkan pasukan secara massal untuk menyampaikan aspirasi, hem, tempoe doeloe tidak berlaku, doeloe kalau tidak sepaham dengan atasan , maka melakukan gerakan "tapa pepe" (berjemur di bawah terik matahari tanpa baju tapi bercelana) ijen (sendirian)....
andai tidak puas , atau kecewa dengan seseorang karena harga dirinya dilukai, pasti dihadapi dengan slogan, " ini dadaku mana dadamu", itulah makna 'nglurug tanpa bala, barngkali itulah yang disebut 'satria' satu lawan satu, laksana UFC, atau tinju,
Di era sekarang, braninya keroyokan, dikit-dikit pengerahan masa............
mana yang lebih satria dan perwira.. zaman doeloe atau era digital........?
Tidak ada komentar:
Posting Komentar